192 horas, 2023
Video animación 32¨ .
Música. Mercedes Xavier.
Utilizo la fotografía como herramienta para conservar la memoria, como comenta Haroldo do Campos, como una manera de retener una vivencia. El trabajo es un video con 100 fotogramas tomadas en secuencia. Generando una animación que permite la relación de dos piezas-cuerpos.
Si pienso en estos cuerpos (que son ausencia y presencia al mismo tiempo) pero que también, al decir de Umberto Eco, son la construcción de ese lenguaje, que se desarrolla a partir del cruzamiento de miradas, un diálogo, un entre, el tiempo y espacio; en la percepción del pasado y en la percepción del presente, de un ir y venir; son también, un tiempo de combate y contemplación.
Este video surge a partir de un registro de imágenes, que deja en evidencia una manera de imaginar y de mirar, sobre un espacio aparentemente privado, pero que nos es familiar, un paisaje que solemos habitar (entre sábanas). Presupone también una mirada de voyeur en el espectador. un espacio acogedor en el que habitamos y nos habita.
__________
At the beginning of this process I use photography as a tool to preserve memory, as Haroldo do Campos comments, as a way to retain an experience. The work is a video with 100 photographs taken in sequence, generating an animation that occurs between the relationship and interrelation of two pieces-bodies. If I think about these pieces, bodies (which are absence and presence at the same time) but which are also, according to Umberto Eco, the construction of that language, which develops from the crossing of glances, a dialogue between these pieces in time and space; in the perception of the past and in the perception of the present, of a coming and going of combat and contemplation. This video arises from a record of images, which reveals a way of imagining and looking at an apparently private space, but one that is familiar to us, a landscape that we usually inhabit (on sheets). It also presupposes a voyeuristic gaze in the viewer. a cozy space in which we live and it inhabits us.