top of page
1/1
Antijoyas,
2001.2021
Son excusa para reflexionar en función de las diversas acciones y vínculos humanos. Transferidos en huellas; por las marcas del paso del tiempo, las tensiones, repeticiones, los deseos, el amor, las obsesiones. Pudiendo ser combinables (según el usuario) de un modo diferente de lo que fueron concebidas en su origen. Actos que se transformaron en huellas, huellas que se hicieron carne en un hilado, en un avío ó en una joya. Expresados a través de diferentes lenguajes artísticos. Explorar el territorio autobiográfico en el que me sumerjo, a veces apareciendo materialmente en las obras, otras como medio ó actuando simbólicamente.
_____
They are an excuse to reflect on the various actions and human ties. Transferred in prints; by the marks of the passage of time, tensions, repetitions, desires, love, obsessions. Being able to be combined (according to the user) in a different way from what they were originally conceived. Acts that were transformed into traces, traces that became flesh in a yarn, in an outfit or in a jewel. Expressed through different artistic languages. Explore the autobiographical territory in which I immerse myself, sometimes appearing materially in the works, other times as a medium or acting symbolically.
bottom of page